Q1：鄂尔多斯方言往下死什么意思
翻译成普通话白话文，呵呵：
-他们挑什么挑，一般都是女的挑男的呀！（指在选择对象的时候，女的更挑剔点，有主动选择权之类）
-不是呀，现在的男的，哼，自我感觉好的不得了！（“往下死呀”这里是说非常厉害的程度，比如说：看你，懒的往下死呀！也有上面朋友说的，就这样还如何如何，快去死吧 的意思）
-呵呵，看他们的怂样子吧！（表示鄙视和不屑，这里“景气”真正的音是静气！）
以上三句对话，表明了聊天的两女对男人在找对象时自我感觉良好，对女人挑剔的不满抱怨。 本回答被提问者和网友采纳
Q2：鄂尔多斯方言的相声
传统相声有怯字头的相声，比如《切洗澡》、《怯拉车》、《怯绕口令》，大多是以河北山东交界的方言表演的。如果你本身是鄂尔多斯人，直接将里面的方言改成东胜话就可以了，我建议你可以尝试一下《怯拉车》，网上可以搜到郭德纲说的。
Q3：鄂尔多斯方言坎大树什么意思？
正确的叫法应该是《坎大椽》，椽是指比碗口细的小树，这个是个贬义词，指坐在一起天上地下胡说半天，也指吹很牛类的谈话，没有一个主题你一言我一语的好阔天空的谈话，和东北的唠嗑差不多。
Q4：求解鄂尔多斯东胜方言
就是羊在产小羊的时候 生殖器很疼 让人看着很难受的意思
Q5：鄂尔多斯方言毒沟是什么意思鄂尔多斯方言大全？
毒沟就是屁沟
也有说毒蛋子
屁股的意思
