为什么学不好英语
答案：我无法确定您学习英语的具体情况和问题，但是以下是一些可能导致学习英语困难的原因：
1. 学习方法不正确：如果您没有找到适合自己的学习方法，可能会导致学习效果不佳。
2. 缺乏兴趣和动力：如果您对英语没有兴趣或者没有足够的动力去学习，可能会导致学习效果不佳。
3. 语言环境不利：如果您的语言环境不利于学习英语，例如缺乏英语学习资源或者没有英语母语人士交流，可能会导致学习效果不佳。
4. 语法和发音困难：英语的语法和发音比较复杂，如果您没有充分理解和掌(zhǎng)握(wò)，可能会导致学习困难。
5. 学习时间不足：如果您没有足够的时间去学习英语，可能会导致学习效果不佳。
6. 缺乏积极的学习态度：如果您缺乏积极的学习态度，例如不愿意接受挑战或者习惯性地逃避困难，可能会导致学习效果不佳。
希望以上信息能有所帮助。
为什么学不好英语语法
答案：可能有以下原因：
1. 缺乏系统的学习方法和规划，没有掌(zhǎng)握(wò)基础知识。
2. 没有足够的练习和实践，没有形成语感。
3. 对于语法规则的理解不够深入，缺乏对语言的逻辑思考能力。
4. 没有找到适合自己的学习材料和资源，导致学习效果不佳。
5. 学习态度和习惯不够认真和坚定，缺乏持之以恒的学习意志。
为什么学不好英语翻译
答案：学习英语翻译需要充分的词汇量、语法知识和文化背景，同时还需要大量的练习和实践。如果没有足够的时间和精力投入学习，或者没有找到适合自己的学习方法，就可能会学不好英语翻译。